乔乔（乔迪・波德）：菊池英博/丘露露：渊崎有里子/亚兹贝斯：小林修/雷德．温多：千叶繁/希露穆卡：平野文/达尔塔斯：筈见纯/罗娜：横尾まり/唐．史拉森：兼本新吾/

辛巴达：村中知/莎娜：田边桃子/阿里：永泽菜教/纳吉布：宫泽正/拉扎克：鹿贺丈史/加利普：石田彰/达尔：青山让/拉提法：药师丸博子/

ChrisDiamantopoulos/KaitlynRobrock/TonyAnselmo/TressMacNeille/BillFarmer/JimCummings/

9.5未知

Onyankopon：内田真礼/仓鼠（亲丸）：まこ/仓鼠（粒次郎）：みなみ/仓鼠（玉子）：りりり/美西螈：大平峻也/水獭：志村禎雄/女高中生（凛奈）：小澤亜李/女高中生（一花）：长绳麻理亚/

9.5一之濑海：齐藤壮马/阿字野壮介：诹访部顺一/雨宫修平：花江夏树/潘伟：中村悠一/雷夫・齐玛诺夫斯基：KENN/丸山誉子：悠木碧/索菲・奥尔梅松：伊濑茉莉也/卡罗尔・亚当斯基：小西克幸/平田光生：丰永利行/佐贺武士：游佐浩二/司马高太郎：家中宏/一之濑海（小学时代）：白石凉子/雨宫修平（小学时代）：大地叶/雨宫奈美恵：三宅麻理惠/亚理沙：广桥凉/金平大学（キンピラ）：熊井统子/一之濑怜子：坂本真绫/雨宫洋一郎：田中秀幸/J=J・塞罗夫：岛田敏/

ひより：田中あいみ/わしも：松本梨香/まさお：朝井彩加/パパ：牛山茂/ママ：折笠愛/ナレーション：鈴木れい子/入れ歯くん：岡野浩介/おまわりさん：西村知道/おばあちゃん：金田アキ/ハジメ：安斎肇/../

9.3美克：吉田小南美/广播：鈴木勝美/

9.8卡内特：平野綾/露比：齋藤彩夏/萨菲：ささきのぞみ/贝莉多多：甲斐田ゆき/欧帕露：沢城みゆき/

未知

9.6一里波知：森下千咲/砂尾菜子：田中美海/本庄阿鲁：鬼头明里/苏特卡·拉吉特：黑濑ゆうこ/

9.8ノイズ：日野聡/ミンク：松田健一郎/クリア：中澤まさとも/红雀：高橋広樹/宮下栄治/苍叶：私市淳/蓮：竹内良太/ウイルス：間島淳司/トリップ：樋口智透/