乔乔（乔迪・波德）：菊池英博/丘露露：渊崎有里子/亚兹贝斯：小林修/雷德．温多：千叶繁/希露穆卡：平野文/达尔塔斯：筈见纯/罗娜：横尾まり/唐．史拉森：兼本新吾/

佛特‧修特伦：山口眞弓/薄荷‧布拉曼修/u002F/布子：沢城みゆき/兰花‧法兰波瓦兹：田村ゆかり/梅尔优‧樱叶：新谷良子/香草‧亚修：金井美香/华克・Ｏ・修一中校：藤原啓治/ノーマッド：金井美香/数码子../

杨凝/李霞/余潇/刘嘉欣/白禹飞/大壮/

座间翔：中原茂/玛蓓儿·佛罗森：土井美加/陶德·基尼斯：逢坂秀实/巴恩·巴宁格斯：速水奖/黑骑士：速水奖/秀特·威朋：田中正彦/恰姆·法乌：川村万梨阿/

遥大地：松岡洋子/加斯：松田辰也/拉比：安达忍/梅伊：铃木玲子/咯哩咯哩：林原めぐみ/夏芒：山寺宏一/

ひより：田中あいみ/わしも：松本梨香/まさお：朝井彩加/パパ：牛山茂/ママ：折笠愛/ナレーション：鈴木れい子/入れ歯くん：岡野浩介/おまわりさん：西村知道/おばあちゃん：金田アキ/ハジメ：安斎肇/../

9.6 Twilight Sparkle：Tara Strong/Rainbow Dash：Ashleigh Ball/Apple Jack：Ashleigh Ball/Rarity：Tabitha St../

渋谷一也：泰勇気/安原修：岡野浩介/松崎綾子：鈴木真仁/林兴徐：成田剣/

柊美冬/u002F/椎名碧流/u002F/林原惠美/

凯斯·戴蒙德/埃德·欧罗斯/詹妮弗·林/查尔斯·纳佩尔/

9.2クラウ：川澄绫子/クリスマス：小林美佐/天箕/创：小林満/ダグ：志村知幸/アヤカ：甲斐田裕子/

9.8岸边露伴：樱井孝宏/泉京香：中原麻衣/一究：水桥香织/大乡楠宝子：种崎敦美/釜房郡平：间岛淳司/贝森稔：茂木孝允/广濑康一：梶裕贵/虹村亿泰：高木涉/小林玉美：鹤冈聪/音石明：森久保祥太郎/支仓未起隆：加濑康之/楠宝子的父亲：拜真之介/修一：益山武明/楠宝子的女儿：高田忧希/桥本阳马：内山昂辉/早村美香：赤崎千夏/训练员：竹内良太/星探：寺依沙织/健身房工作人员：村上聪/忏悔者u002F年轻男子u002F仆人：高桥广树/浮浪者：樫井笙人/女儿：木野日菜/顶替的男人：野坂尚也/劳动者：奥村翔/广濑康一：梶裕/