9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

莎伦·巴拉德/艾米·格蕾丝/强尼·诺尔斯/贝森·里德利/

未知

小猪佩奇：阿梅丽·碧·史密斯/猪爸爸：理查德·赖丁斯/猪妈妈：莫文娜·班克斯/乔治：爱丽丝·梅/u002F/文森特·凡·豪曾/猪爷爷：大卫·格雷厄姆/猪奶奶：弗朗西丝·怀特/

Onyankopon：内田真礼/仓鼠（亲丸）：まこ/仓鼠（粒次郎）：みなみ/仓鼠（玉子）：りりり/美西螈：大平峻也/水獭：志村禎雄/女高中生（凛奈）：小澤亜李/女高中生（一花）：长绳麻理亚/

未知

高岭龙儿：森田成一/高岭菊：田中理惠/剑崎顺：置鲇龙太郎/香取石松：草尾毅/志那虎一城：石川英郎/河井武士：神谷浩史/影道总帅：樱井孝宏/那那：高冈香/野火：安元洋贵/

渋谷一也：泰勇気/安原修：岡野浩介/松崎綾子：鈴木真仁/林兴徐：成田剣/

葛城/丈：野岛健儿/鹤泽/仁：樱井孝宏/登户/沙那：名冢佳织/司马/虎二：石川英郎/果拉：矢剃直树/奇西玛斯·德雷克：大川透/

8.2成濑荆：戸松遥/野村妙子：明坂聡美/深作葵：花澤香菜/黑泽遥人：鈴村健一/小津歌音：堀江由衣/小津诗音：坂本真綾/三岛鬼兵：小山力也/井伏：佐藤友啓/武者小路：茶風林/

9.5一之濑海：齐藤壮马/阿字野壮介：诹访部顺一/雨宫修平：花江夏树/潘伟：中村悠一/雷夫・齐玛诺夫斯基：KENN/丸山誉子：悠木碧/索菲・奥尔梅松：伊濑茉莉也/卡罗尔・亚当斯基：小西克幸/平田光生：丰永利行/佐贺武士：游佐浩二/司马高太郎：家中宏/一之濑海（小学时代）：白石凉子/雨宫修平（小学时代）：大地叶/雨宫奈美恵：三宅麻理惠/亚理沙：广桥凉/金平大学（キンピラ）：熊井统子/一之濑怜子：坂本真绫/雨宫洋一郎：田中秀幸/J=J・塞罗夫：岛田敏/

胡镇玺/孙诚/姆明妈妈:汪世玮/小美:陈贞伃/歌妮:谢佼娟/史力奇:贾文安/吸吸:孙诚/麝鼠:胡镇玺/费尼钟夫人:汪世玮/美宝:谢佼娟/飞行鬼:符爽/渔夫:符爽/小不点:陈贞伃/轻快先生:符爽/歌妮哥哥:贾文安/米萨贝儿:贾文安/史丁奇:符爽/赫木伦警察:胡镇玺/刺蝟:汪世玮/哥谷:汪世玮/木精灵:汪世玮/迪琪:陈贞伃/赫木伦:符爽/