莎伦·巴拉德/艾米·格蕾丝/强尼·诺尔斯/贝森·里德利/

佛特‧修特伦：山口眞弓/薄荷‧布拉曼修/u002F/布子：沢城みゆき/兰花‧法兰波瓦兹：田村ゆかり/梅尔优‧樱叶：新谷良子/香草‧亚修：金井美香/华克・Ｏ・修一中校：藤原啓治/ノーマッド：金井美香/数码子../

小猪佩奇：阿梅丽·碧·史密斯/猪爸爸：理查德·赖丁斯/猪妈妈：莫文娜·班克斯/乔治：爱丽丝·梅/u002F/文森特·凡·豪曾/猪爷爷：大卫·格雷厄姆/猪奶奶：弗朗西丝·怀特/

铁打泥/梦铁打和柯里：陈思慧/安可：徐志豪/没林：张嘉诚/小痞：蒋淑芬/虎宝：张志明/珍米：吴美惠/大尾警长和副警长：黄庭伟/

9.6 Twilight Sparkle：Tara Strong/Rainbow Dash：Ashleigh Ball/Apple Jack：Ashleigh Ball/Rarity：Tabitha St../

渋谷一也：泰勇気/安原修：岡野浩介/松崎綾子：鈴木真仁/林兴徐：成田剣/

佐野史郎：Kenji/Miyazawa/Mariko Kouda：Toshi/大冢周夫：Kenji's/father/

9.5一之濑海：齐藤壮马/阿字野壮介：诹访部顺一/雨宫修平：花江夏树/潘伟：中村悠一/雷夫・齐玛诺夫斯基：KENN/丸山誉子：悠木碧/索菲・奥尔梅松：伊濑茉莉也/卡罗尔・亚当斯基：小西克幸/平田光生：丰永利行/佐贺武士：游佐浩二/司马高太郎：家中宏/一之濑海（小学时代）：白石凉子/雨宫修平（小学时代）：大地叶/雨宫奈美恵：三宅麻理惠/亚理沙：广桥凉/金平大学（キンピラ）：熊井统子/一之濑怜子：坂本真绫/雨宫洋一郎：田中秀幸/J=J・塞罗夫：岛田敏/

凯斯·戴蒙德/埃德·欧罗斯/詹妮弗·林/查尔斯·纳佩尔/

9.4A型君：福山润/B型君：中村悠一/O型君：石田彰/AB型君：柿原彻也/A型酱：悠木碧t　　/B型酱：堀江由衣t　　/O型酱：小林优t　　/AB型酱：中原麻衣t　　/旁白：鸣海杏子/

9.5九条樱子：伊藤静/馆胁正太郎：榎木淳弥/鸿上百合子：今村彩夏/阿婆：矶边万沙子/内海洋贵：高桥广树/矶崎斋：石田彰/今居阳人：柿原彻也/

9.3二海堂昶：小野大輔/白银：諏訪部順一/鈴野綾：浅野真澄/我妻秋一：羽多野渉/浅村贤吾：神谷浩史/焔緋：置鮎龍太郎/