三瓶由布子/斋藤彩夏/樱井孝宏/杉村宪司/池田铁洋/小西克幸/中村诚/渡边一计/

座间翔：中原茂/玛蓓儿·佛罗森：土井美加/陶德·基尼斯：逢坂秀实/巴恩·巴宁格斯：速水奖/黑骑士：速水奖/秀特·威朋：田中正彦/恰姆·法乌：川村万梨阿/

鲸井令子:白石晴香/工藤发:杉田智和/蛇沼三幸:置鲇龙太郎/关道:坂泰斗/杨明:古贺葵/小黑:铃代纱弓/鼬珑:河西健吾/鲸井B:山口由里子/

遥大地：松岡洋子/加斯：松田辰也/拉比：安达忍/梅伊：铃木玲子/咯哩咯哩：林原めぐみ/夏芒：山寺宏一/

9.8彗星：前田亜季/流星：本多知恵子/藤吉景太朗：山野井仁/藤吉沙也加：冨永みーな/藤吉剛：間宮くるみ/藤吉寧々：松岡由貴/風岡幸治郎：品川徹/風岡留子：香椎くに子/プラネット王子：石川静/

铁打泥/梦铁打和柯里：陈思慧/安可：徐志豪/没林：张嘉诚/小痞：蒋淑芬/虎宝：张志明/珍米：吴美惠/大尾警长和副警长：黄庭伟/

香菜酱・旁白：花泽香菜/青蛙：上田耀司/狗：金元寿子/翠鸟：高桥美佳子/

Ryder：Solomon Brown/Chase：Justin Paul Kelly/Marshall：Drew Davis/Rocky：Samuel Faraci/Rubble：Devan Cohen/Skye：Caroline Johnson/Mayor Humdinger：Mike Cross/

9.5一之濑海：齐藤壮马/阿字野壮介：诹访部顺一/雨宫修平：花江夏树/潘伟：中村悠一/雷夫・齐玛诺夫斯基：KENN/丸山誉子：悠木碧/索菲・奥尔梅松：伊濑茉莉也/卡罗尔・亚当斯基：小西克幸/平田光生：丰永利行/佐贺武士：游佐浩二/司马高太郎：家中宏/一之濑海（小学时代）：白石凉子/雨宫修平（小学时代）：大地叶/雨宫奈美恵：三宅麻理惠/亚理沙：广桥凉/金平大学（キンピラ）：熊井统子/一之濑怜子：坂本真绫/雨宫洋一郎：田中秀幸/J=J・塞罗夫：岛田敏/

哀川ショコラ：ゆかな/カカオ：宫田幸季/宫谷诗音：高桥美佳子/川岛律：藤村歩/大槻英次：水岛大宙/

珍贵天使/u002F/和实由依：菱川花菜/香辛天使/u002F/芙羽心音：清水理沙/美味天使/u002F/华满兰：井口裕香/甜点天使/u002F/果彩天音：茅野爱衣/米米：高森奈津美/包包：日冈夏美/面面：半场友惠/

芦屋阿贝：河村梨惠/小芝麻：东山奈央/阿贝的爸爸：津田健次郎/阿贝的妈妈：赤﨑千夏/麻原游马：佐仓绫音/