莎伦·巴拉德/艾米·格蕾丝/强尼·诺尔斯/贝森·里德利/

江戸元閥：三木眞一郎/小笠原放三郎：川島得愛/宰蔵：新野美知/鳥居耀蔵：若本規夫/

小山茉美/Mami/Koyama/山崎唯/Tadashi/Yamazaki/安原義人/Yoshito/Yasuhara/寺島信子/Nobuko/Terajima/田中秀幸/Hideyuki/Tanaka/

9.8阿童木：津村まこと/刘纯燕/广播：川瀬晶子/芝原チヤコ/

金泰梨/洪京/

香菜酱・旁白：花泽香菜/青蛙：上田耀司/狗：金元寿子/翠鸟：高桥美佳子/

9.5巧克莉·媚尔：松本まりか/皮耶尔：小西大树/香草·缪/：井端珠里/洛奇·罗宾：津田健次郎/

9.4ドン様：玄田哲章/ペプちゃん：山口勝平/チクちゃん：石田彰/ネル様：巽悠衣子/

哀川ショコラ：ゆかな/カカオ：宫田幸季/宫谷诗音：高桥美佳子/川岛律：藤村歩/大槻英次：水岛大宙/

9.1一之濑海：齐藤壮马/阿字野壮介：诹访部顺一/雨宫修平：花江夏树/庞威：中村悠一/雷夫·斯曼诺夫斯基：KENN/丸山誉子：悠木碧/苏菲·奥梅索：伊濑茉莉也/卡罗·亚当斯基：小西克幸/平田光生：丰永利行/佐贺武士：游佐浩二/司马高太郎：家中宏/一之濑海（小学生）：白石凉子/雨宫修平（小学生）：大地叶/雨宫奈美惠：三宅麻理惠/亚理沙：广桥凉/金平大学：熊井统子/一之濑怜子：坂本真绫/雨宫洋一郎：田中秀幸/J·J·塞罗：岛田敏/

9.3二海堂昶：小野大輔/白银：諏訪部順一/鈴野綾：浅野真澄/我妻秋一：羽多野渉/浅村贤吾：神谷浩史/焔緋：置鮎龍太郎/

9.8卡内特：平野綾/露比：齋藤彩夏/萨菲：ささきのぞみ/贝莉多多：甲斐田ゆき/欧帕露：沢城みゆき/