9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

CalmIsland/

9.7沙英：新谷良子/宮子：水橋かおり/由乃：阿澄佳奈/ヒロ：後藤邑子/桑原先生：鈴木菜穂子/吉野屋：松来未祐/夏目：福圓美里/校长：チョー/圣光君：/

遥大地：松岡洋子/加斯：松田辰也/拉比：安达忍/梅伊：铃木玲子/咯哩咯哩：林原めぐみ/夏芒：山寺宏一/

Onyankopon：内田真礼/仓鼠（亲丸）：まこ/仓鼠（粒次郎）：みなみ/仓鼠（玉子）：りりり/美西螈：大平峻也/水獭：志村禎雄/女高中生（凛奈）：小澤亜李/女高中生（一花）：长绳麻理亚/

金泰梨/洪京/

9.6 Twilight Sparkle：Tara Strong/Rainbow Dash：Ashleigh Ball/Apple Jack：Ashleigh Ball/Rarity：Tabitha St../

Ryder：Solomon Brown/Chase：Justin Paul Kelly/Marshall：Drew Davis/Rocky：Samuel Faraci/Rubble：Devan Cohen/Skye：Caroline Johnson/Mayor Humdinger：Mike Cross/

9.1一之濑海：齐藤壮马/阿字野壮介：诹访部顺一/雨宫修平：花江夏树/庞威：中村悠一/雷夫·斯曼诺夫斯基：KENN/丸山誉子：悠木碧/苏菲·奥梅索：伊濑茉莉也/卡罗·亚当斯基：小西克幸/平田光生：丰永利行/佐贺武士：游佐浩二/司马高太郎：家中宏/一之濑海（小学生）：白石凉子/雨宫修平（小学生）：大地叶/雨宫奈美惠：三宅麻理惠/亚理沙：广桥凉/金平大学：熊井统子/一之濑怜子：坂本真绫/雨宫洋一郎：田中秀幸/J·J·塞罗：岛田敏/

9.3美克：吉田小南美/广播：鈴木勝美/

9.7鸣宫凑：上村祐翔/竹早静弥：市川苍/山之内辽平：铃木崚汰/如月七绪：矢野奖吾/小野木海斗：石川界人/藤原愁：小野贤章/本村宏树：寺岛拓笃/佐濑大悟：宫崎游/菅原千一：小林裕介/菅原万次：天崎滉平/二阶堂永亮：福山润/不破晃士郎：近藤孝行/樋口柊马：广濑裕也/荒垣黎司：梅原裕一郎/大田黑贤有：阿座上洋平/泷川雅贵：浅沼晋太郎/

9.4读子・列特文：三浦理恵子/兰西．幕张：根谷美智子/玄奘三蔵：高橋広樹/裘克：郷田ほづみ/多雷克．安德森：岩崎征実/一休宗纯：KONTA/温蒂：鮭延未可/