莎伦·巴拉德/艾米·格蕾丝/强尼·诺尔斯/贝森·里德利/

座间翔：中原茂/玛蓓儿·佛罗森：土井美加/陶德·基尼斯：逢坂秀实/巴恩·巴宁格斯：速水奖/黑骑士：速水奖/秀特·威朋：田中正彦/恰姆·法乌：川村万梨阿/

香菜酱・旁白：花泽香菜/青蛙：上田耀司/狗：金元寿子/翠鸟：高桥美佳子/

9.2涅吉‧史普林菲尔德：佐藤利奈/フェイト・アーウェルンクス：石田彰/アンナユリエウナココロウァ：相坂小夜：白鳥由里/明石裕奈：木村まどか/绫濑夕映：桑谷夏子/和泉亞子：山川琴美/春日美空：板東愛/钉../

9.7豪炎寺修也：野島裕史/元堂守：竹内順子/鬼道有人：吉野裕行/一之濑一哉：梶裕貴/吹雪士郎：宮野真守/不动明王：梶裕貴/广播：西墻由香/

贾斯汀·弗莱彻/约翰·斯帕克斯/理查德·韦伯/

9.5一之濑海：齐藤壮马/阿字野壮介：诹访部顺一/雨宫修平：花江夏树/潘伟：中村悠一/雷夫・齐玛诺夫斯基：KENN/丸山誉子：悠木碧/索菲・奥尔梅松：伊濑茉莉也/卡罗尔・亚当斯基：小西克幸/平田光生：丰永利行/佐贺武士：游佐浩二/司马高太郎：家中宏/一之濑海（小学时代）：白石凉子/雨宫修平（小学时代）：大地叶/雨宫奈美恵：三宅麻理惠/亚理沙：广桥凉/金平大学（キンピラ）：熊井统子/一之濑怜子：坂本真绫/雨宫洋一郎：田中秀幸/J=J・塞罗夫：岛田敏/

ユウシロウ：桧山修之/ミハル：金月真美/豪和一清：高田祐司/豪和清継：速水/奨/豪和清春：千叶一伸/豪和美铃：こおろぎさとみ/

胡镇玺/孙诚/姆明妈妈:汪世玮/小美:陈贞伃/歌妮:谢佼娟/史力奇:贾文安/吸吸:孙诚/麝鼠:胡镇玺/费尼钟夫人:汪世玮/美宝:谢佼娟/飞行鬼:符爽/渔夫:符爽/小不点:陈贞伃/轻快先生:符爽/歌妮哥哥:贾文安/米萨贝儿:贾文安/史丁奇:符爽/赫木伦警察:胡镇玺/刺蝟:汪世玮/哥谷:汪世玮/木精灵:汪世玮/迪琪:陈贞伃/赫木伦:符爽/

布莱斯·巴克斯特：阿什利·鲍尔/罗素：山姆·文森特/辣椒：塔巴西亚·圣·贾梅/

9.3吉野裕行/u002F/小島幸子/u002F/折笠富美子/u002F/野岛健儿/u002F/铃村健一/

米歇尔维潘：甲斐田裕子/疾风克雷欧：津田健次郎/爱玫尔：植田佳奈/诺威：白石凉子/哈萨克：山口太郎/巴达克：樫井笙人/约翰：宫林康/