9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

三瓶由布子/斋藤彩夏/樱井孝宏/杉村宪司/池田铁洋/小西克幸/中村诚/渡边一计/

莎伦·巴拉德/艾米·格蕾丝/强尼·诺尔斯/贝森·里德利/

9.3松野阿松：櫻井孝宏/松野空松：中村悠一/松野轻松：神谷浩史/松野一松：福山潤/松野十四松：小野大輔/松野椴松：入野自由/弱井鱼鱼子：遠藤綾/イヤミ：鈴村健一/チビ太：國立幸/

8.6六冰透：村濑步/草野次郎：林勇/圆宙继：神谷浩史/火向洋一：柿原彻也/黑鸟理绪：明坂聪美/我孙子优：河村梨惠/班治·克劳斯：羽多野涉/今井玲子：斋贺光希/竹乃内菜菜：野水伊织/提基：太田哲治/佐藤健二：天崎滉平/五岭陀罗尼丸：小林裕介/惠比寿花夫：高桥伸也/幽李：莲岳大/冥王：齐藤次郎/马利尔·马西亚斯：松田飒水/莉莉·马西亚斯：松田利冴/桐子：大久保瑠美/左近：间岛淳司/布伊悠仙：小田切茜/汤玛斯：泽木郁也/

未知

2.6幸运兽：内田彩/未来：内田彩/薮猫：野中蓝/旁白：尾崎由香/

3.1飞壁侠：凯尔·布赖特科普夫/猫头鹰女：艾迪生·霍利/猫小子：雅各·伊万尼亚克/

ひより：田中あいみ/わしも：松本梨香/まさお：朝井彩加/パパ：牛山茂/ママ：折笠愛/ナレーション：鈴木れい子/入れ歯くん：岡野浩介/おまわりさん：西村知道/おばあちゃん：金田アキ/ハジメ：安斎肇/../

9.1爸爸：古田新太/傻鹏：入野自由/妈妈：日高法子/一：野中蓝/本官：森川智之/来来来大叔：石田彰/鳗鱼狗：樱井孝宏/

Ryder：Solomon Brown/Chase：Justin Paul Kelly/Marshall：Drew Davis/Rocky：Samuel Faraci/Rubble：Devan Cohen/Skye：Caroline Johnson/Mayor Humdinger：Mike Cross/

9.1川尻小玉/其他角色：悠木碧/