9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

9.8未知

8.4真田光一：日野聡/二见瑛理子：田中理恵/咲野明日夏：広橋涼/星乃结美：小清水亚美/相原一辉：水島大宙/水泽摩央：池澤春菜/栗生恵：中原麻衣/甲斐荣二：櫻井孝宏/相原菜菜：野川さくら/

座间翔：中原茂/玛蓓儿·佛罗森：土井美加/陶德·基尼斯：逢坂秀实/巴恩·巴宁格斯：速水奖/黑骑士：速水奖/秀特·威朋：田中正彦/恰姆·法乌：川村万梨阿/

9.7沙英：新谷良子/宮子：水橋かおり/由乃：阿澄佳奈/ヒロ：後藤邑子/桑原先生：鈴木菜穂子/吉野屋：松来未祐/夏目：福圓美里/校长：チョー/圣光君：/

9.5泰蕾莎·泰斯坦罗莎：野上由加奈/相良宗介：関智一/千鸟要：雪野五月/克鲁兹·威巴：三木眞一郎/九龙：田中正彦/梅利莎·毛：根谷美智子/理查德·马度卡斯：西村知道/

9.6 Twilight Sparkle：Tara Strong/Rainbow Dash：Ashleigh Ball/Apple Jack：Ashleigh Ball/Rarity：Tabitha St../

朝仓陆（滨田龙臣/饰）：刘明月/凑勇海（小池亮介/饰）：李轻扬/凑活海（平田雄也/饰）：薛成/凑潮（山崎银之丞/饰）：陈思宇/凑澪（真锅薰/饰）：叶知秋/凑朝阳（其原有沙/饰）：闫夜桥/户井幸雄（西井幸人/饰）：林帽帽/美剑沙姬（木下彩音/饰）：沈念如/托雷基亚奥特曼：赵震/达令：常蓉珊/佩嘉：沈念如/罗布回旋闪光：张恩泽/

香菜酱・旁白：花泽香菜/青蛙：上田耀司/狗：金元寿子/翠鸟：高桥美佳子/

9.7雷格西（大灰狼）♂：小林亲弘/春（迷你兔）♀：千本木彩花/路易（红鹿）♂：小野友树/茱诺（大灰狼）♀：种崎敦美/杰克(拉布拉多猎犬)♂：榎木淳弥/米古诺(斑鬣狗)♂：内田雄马/可洛(英国牧羊犬)♂：大塚刚央/达拉姆（郊狼）♂：小林直人/波司（耳廓狐）♂：下妻由幸/凯伊（獴）♂：冈本信彦/沙努（鹈鹕）♂：落合福嗣/比尔（孟加拉虎）♂：虎岛贵明/艾鲁丝（安哥拉羊）♀：渡部纱弓/多姆（孔雀）♂：室元气/基比（食蚁兽）♂：井口佑一/席拉（豹）♀：原优子/青叶（白头海雕）♂：兼政郁人/艾莲（斑马）♀：大内茜/瑞知（/

9.1川尻小玉/其他角色：悠木碧/

9.5巧克莉·媚尔：松本まりか/皮耶尔：小西大树/香草·缪/：井端珠里/洛奇·罗宾：津田健次郎/