9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

猫哆：小林由/利达：关智一/猫咪：高桥美佳子/パカセ：高木礼子/普尼：べんぴねこ/

佩琳‧潘达伏万：鹤弘美/玛丽‧潘达伏万：池田昌子/爱德蒙‧潘达伏万：筱原大作/旅店的老板：加藤修/

9.8鬼灯:安元洋貴/阎魔大王:長嶝高士/桃太郎:平川大輔/小白:小林由美子/柿助:後藤ヒロキ/琉璃男:松山鷹志/唐瓜:柿原徹也/茄子:青山桐子/阿香:喜多村英梨/

8.5奥尔塔纳5：福士诚治/巴鲁熊：泷口幸广/黑木：真山明大/加拉克斯斯：村上航/

松井菜桜子/内海賢二/西原久美子/勝生真沙子/

小猪佩奇：阿梅丽·碧·史密斯/猪爸爸：理查德·赖丁斯/猪妈妈：莫文娜·班克斯/乔治：爱丽丝·梅/u002F/文森特·凡·豪曾/猪爷爷：大卫·格雷厄姆/猪奶奶：弗朗西丝·怀特/

9.4未知

小智：松本梨香/小遥：小刚：うえだゆうじ/

真田アサミ/u002F/泽城美雪/u002F/冰上恭子/u002F/林原惠美/u002F/亀井芳子/

9.7雷格西（大灰狼）♂：小林亲弘/春（迷你兔）♀：千本木彩花/路易（红鹿）♂：小野友树/茱诺（大灰狼）♀：种崎敦美/杰克(拉布拉多猎犬)♂：榎木淳弥/米古诺(斑鬣狗)♂：内田雄马/可洛(英国牧羊犬)♂：大塚刚央/达拉姆（郊狼）♂：小林直人/波司（耳廓狐）♂：下妻由幸/凯伊（獴）♂：冈本信彦/沙努（鹈鹕）♂：落合福嗣/比尔（孟加拉虎）♂：虎岛贵明/艾鲁丝（安哥拉羊）♀：渡部纱弓/多姆（孔雀）♂：室元气/基比（食蚁兽）♂：井口佑一/席拉（豹）♀：原优子/青叶（白头海雕）♂：兼政郁人/艾莲（斑马）♀：大内茜/瑞知（/

9.7接二连珊：坂本真綾/市之宫行：神谷浩史/末代武士：中村悠一/岛崎：田中理恵/高井照正：长岛雄一/市之宫积：小山力也/贾桂琳：後藤邑子/比利：立木文彦/铁人兄弟铁雄：三瓶由布子/