9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

梶原岳人/小林裕介/中井和哉/铃村健一/上条沙惠子/M·A·O/悠木碧/八代拓/阪口大助/楠大典/兴津和幸/日野聪/宝龟克寿/土师孝也/鸟海浩辅/小西克幸/长/小野大辅/古川慎/坂田将吾/Lynn/

莱因哈特·冯·罗严克拉姆：宫野真守/杨威利：铃村健一/尤里安·敏兹：梶裕贵/巴尔·冯·奥贝斯坦：诹访部顺一/渥佛根·米达麦亚：小野大辅/奥斯卡·冯·罗严塔尔：中村悠一/亚历克斯·卡介伦：川岛得爱/菲列特利加·格林希尔：远藤绫/华尔特·冯·先寇布：三木真一郎/安妮罗洁·冯·格里华德：坂本真绫/希尔格尔·冯·玛林道夫：花泽香菜/奥利比·波布兰：铃木达央/达斯提·亚典波罗：石川界人/安德烈·鲁宾斯基：手冢秀彰/多敏尼克·尚·皮埃尔：圆崎未惠/鲁伯特·凯塞林：野岛健儿/旁白：下山吉光/

9.8赤羽根P：赤羽根健治/星井美希：長谷川明子/如月千早：今井麻美/天海春香：中村繪里子/水濑伊织：釘宮理恵/三浦梓：たかはし智秋/我那霸响：沼倉愛美/四条贵音：原由実/菊地真：平田宏美/

9.6小小鸟：滝田樹里/贵喵：原由実/小响：小亚美：小真美：小真：弥：仁後真耶子/小伊织：釘宮理恵/小律子：若林直美/

6.0折笠富美子/金田朋子/山寺宏一/平野绫/大塚明夫/田中敦子/铃木晶子/原田伸郎/藤原纪香/松本和也/青野武/幸野善之/安田早希/川津泰彦/田中一成/富冈美沙子/石黑千寻/滨添伸也/坂熊孝彦/

9.6 Twilight Sparkle：Tara Strong/Rainbow Dash：Ashleigh Ball/Apple Jack：Ashleigh Ball/Rarity：Tabitha St../

9.4优希：山本麻里安/ココルー：福井裕佳梨/エルミナ：川澄綾子/丘比：サエキトモ/エルセル女王：井上喜久子/ガガ：石井康嗣/ベルベル：金田朋子/フレデリック：平田広明/

未知

10.0超人:蒂姆·戴利/路易斯·莱恩:达纳·德拉尼/

9.7雷格西（大灰狼）♂：小林亲弘/春（迷你兔）♀：千本木彩花/路易（红鹿）♂：小野友树/茱诺（大灰狼）♀：种崎敦美/杰克(拉布拉多猎犬)♂：榎木淳弥/米古诺(斑鬣狗)♂：内田雄马/可洛(英国牧羊犬)♂：大塚刚央/达拉姆（郊狼）♂：小林直人/波司（耳廓狐）♂：下妻由幸/凯伊（獴）♂：冈本信彦/沙努（鹈鹕）♂：落合福嗣/比尔（孟加拉虎）♂：虎岛贵明/艾鲁丝（安哥拉羊）♀：渡部纱弓/多姆（孔雀）♂：室元气/基比（食蚁兽）♂：井口佑一/席拉（豹）♀：原优子/青叶（白头海雕）♂：兼政郁人/艾莲（斑马）♀：大内茜/瑞知（/

Ryder：Solomon Brown/Chase：Justin Paul Kelly/Marshall：Drew Davis/Rocky：Samuel Faraci/Rubble：Devan Cohen/Skye：Caroline Johnson/Mayor Humdinger：Mike Cross/