9.8海蒂：杉山佳寿子/爷爷：宫内幸平/彼得：小原乃梨子/克拉拉：吉田理保子/罗登迈尔小姐：麻生美代子/克拉拉的祖母：川路夏子/彼得的奶奶：沼波辉枝/黛特：中西妙子/

8.8浪川大辅/柿原彻也/梶裕贵/伊与势我无/大平峻也/柿原彻也/梶裕贵/北泽力/佐藤节次/白井悠介/飞田展男/浪川大辅/原田晃/

8.6六冰透：村濑步/草野次郎：林勇/圆宙继：神谷浩史/火向洋一：柿原彻也/黑鸟理绪：明坂聪美/我孙子优：河村梨惠/班治·克劳斯：羽多野涉/今井玲子：斋贺光希/竹乃内菜菜：野水伊织/提基：太田哲治/佐藤健二：天崎滉平/五岭陀罗尼丸：小林裕介/惠比寿花夫：高桥伸也/幽李：莲岳大/冥王：齐藤次郎/马利尔·马西亚斯：松田飒水/莉莉·马西亚斯：松田利冴/桐子：大久保瑠美/左近：间岛淳司/布伊悠仙：小田切茜/汤玛斯：泽木郁也/

山田康雄/增山江威子/小林清志/井上真树夫/纳谷悟朗/田中真弓/津嘉山正种/石冢运升/绪方贤一/大木民夫/幸田直子/秋元羊介/伊井笃史/稻叶实/堀内贤雄/星野充昭/

/

ChrisDiamantopoulos/KaitlynRobrock/TonyAnselmo/TressMacNeille/BillFarmer/JimCummings/

小猪佩奇：阿梅丽·碧·史密斯/猪爸爸：理查德·赖丁斯/猪妈妈：莫文娜·班克斯/乔治：爱丽丝·梅/u002F/文森特·凡·豪曾/猪爷爷：大卫·格雷厄姆/猪奶奶：弗朗西丝·怀特/

9.8赤羽根P：赤羽根健治/星井美希：長谷川明子/如月千早：今井麻美/天海春香：中村繪里子/水濑伊织：釘宮理恵/三浦梓：たかはし智秋/我那霸响：沼倉愛美/四条贵音：原由実/菊地真：平田宏美/

9.4松方弘子：田中理恵/梅宮龍彦：西村知道/菅原文哉：中井和哉/成田君男：堀内賢雄/小林明久：うえだゆうじ/

9.3佩奇：Harley/Bird/乔治：Oliver/May/&/Alice/May/猪妈妈：Morwenna/Banks/猪爸爸：Richard/Ridings/

钢铁侠：凌云/浩克：林强/美国队长：常进/索尔：范哲琛/鹰眼：赵毅/

9.6真船喵：大地叶/鬼河原导演：间宫康弘/小依：杉山里穗/横山第一副导演：广濑裕也/